В Краснослободске на берегу пруда поселилась супружеская пара из Германии — Галина Калинин и Марэк Вински.
Они приехали два месяца назад, но уже обзавелись жильем, посадили овощи на огороде… Многие местные жители недоумевают: почему европейцы переехали в их городок? Но супруги признаются, что чувствуют себя в Краснослободске, и вообще в России, как дома. В гостях у иностранных переселенцев побывала Екатерина Смирнова.
…На пороге добротного дома корр.«С» встретил высокий мужчина и сразу поздоровался на чистом русском языке. Первая мысль: наверное, ошиблись адресом… «Тут немцы живут?» — спросила журналистка. «Тут, тут! Проходите! Га-ли-на-а сейчас выйдет!» Услышав, как «распевно» собеседник произносит русское женское имя, сомнений не осталось: точно иностранец! Галина уже накрыла на стол в просторной гостиной. Заварила чай… В комнате много света. Из окна виднеется переливающийся на солнце пруд. На массивном дубовом столе — красивая посуда, на которой нарисован средневековый замок. Плетеные кресла украшены вязаными салфетками. От всего веет европейским уютом. Журналисты протянули хозяйке коробку конфет со словами: «У нас в России в гости с пустыми руками не ходят!» И неожиданно услышали в ответ шутку Марэка: «Я не понял? А где самог-о-н? Где эта разговорная вода?» Раздался дружный хохот. «Откуда вы знаете про самогон?» — «Ну, мы же в России!» — воскликнул иностранец.
Женщина из Казахстана
Супруги выбрали Краснослободск неслучайно. В этом городе появилась на свет мама Галины — Мария Ивановна, которую еще в юном возрасте родители увезли в Казахстан. В советские времена многие отправлялись в этот южноазиатский регион поднимать целину. Именно там родилась наша собеседница. Галина окончила школу, химико-механический техникум и вышла замуж за русского этнического немца, с которым вместе уехала в Германию. У пары родились двое детей. «Я мечтала увидеть родину мамы — Мордовию, — признается женщина. — Но муж не разделял этих планов. Ему нравилась Германия. А меня тянуло к корням…» Около 6 лет назад супруги расстались. Галина Калинин решила начать жизнь с нуля. Сняла квартиру в городе Монтабаур. Однажды, чтобы обучиться массажу, отправилась в город Дортмунд. Сюда же пришел на занятие уроженец Польши Марэк Вински. Очаровательная и позитивная женщина сразу привлекла его внимание. Вскоре мужчина приехал в гости. «Галина жила в 200 километрах от моего города Дортмунд, но два часа в пути не стали преградой, — рассказывает Марэк. — Она не ожидала меня увидеть. Открыв дверь, удивилась и спросила: «Что ты тут делаешь?»…» «Так и было, — улыбается Галина. — Тогда я только перебралась в новую квартиру, где не было даже посуды! Марэк потом привез тарелки!» «Да-да, — смеется супруг. — Помню слова Галины: «Если мужчина привозит женщине тарелки, значит, остается жить в ее доме! Такая русская примета! Если бы я знал, никогда бы не привез!» Сначала влюбленные разговаривали по-немецки, но в процессе общения выяснилось, что Марэк достаточно хорошо знает русский язык, который изучал в польской школе. Это обстоятельство сблизило еще больше. Через год они стали жить вместе. Приобрели дом в лесном массиве на окраине города Брилон. Когда Галина первый раз вошла внутрь, сильно изумилась — по своему устройству он оказался очень похож на русский! Даже погреб там был! Прежние хозяева рассказали, что дом построил их дедушка, который во время Великой Отечественной войны попал в плен и несколько лет провел в Советском Союзе. Несмотря на перенесенные тяготы и лишения, этот немец с теплотой вспоминал нашу страну. Галина решила, что сама судьба зовет ее в Россию. В 2018 году женщина впервые приехала в Краснослободск вместе с мамой и крестной. «У нас троих было ощущение, будто вернулись домой после долгой разлуки, — признается Галина. — Уезжать не хотелось… Поняла, что я оказалась там, где должна быть…» Но прежде, чем она и Марэк решились на окончательный переезд, прошло четыре года. Женщина успела открыть в Дортмунде косметическую студию. Но грянула пандемия. Бизнес пришлось свернуть. «Однажды я сказала Марэку: хочу в Россию! — вспоминает собеседница. — И он неожиданно поддержал: «Я с тобой! Мне Россия нравится!» Мы стали собирать вещи…» В июне прошлого года супруги приехали в Краснослободск. Их встретил кузен Галины — двоюродный брат по линии мамы. Предложил приобрести пустующий дом на берегу реки. «Жилище было стареньким, но с хорошей атмосферой, — вспоминает Марэк. — Повсюду висели иконы. Из окон лился какой-то уютный свет. До нас жилище пустовало 15 лет». Супруги без лишних раздумий заключили сделку купли-продажи. Они сломали старую печку и перегородки между комнатами. Избушка постепенно превратилась в просторный особнячок. Теперь супруги возводят второй этаж. А еще они завели котенка по кличке Кот, который пока не привык к чужим людям и прячется под шкафом. Переселенцы обработали земельный участок, который за долгие годы покрылся сорняками. Посадили картошку, морковь, капусту, лук…
«Как к вам относятся местные жители?» — спросила журналист «С». «Очень хорошо! Им больше не скучно!» — рассмеялась Галина. «Не-не, Галин, они думают, что мы — ду-ур-а-аки! — пошутил Марэк. — Часто спрашивают: «Как можно из Германии переехать в Мордовию?» «Они интересуются — почему именно сюда? Мол, что, в России других хороших мест нет? — со смехом добавила Галина. — Мы отвечаем: что тут удивительного? Мордовия — прекрасная республика! В ней живут отзывчивые люди, которые всегда помогут! Особенно порадовали сотрудницы республиканской миграционной службы. У них все быстро, четко и по делу! При этом искренне переживают за каждого иностранца, оформляющего документы. Никого не делят по национальностям — ко всем относятся уважительно…» «А местные жители жалуются на российскую бюрократию…» — замечает корр.«С». «Вай-вай! Они еще немецкую бюрократию не знают!» — воскликнул Марэк. «В Германии надо собирать гораздо больше документов, чем в России! — поддержала мужа Галина. — Чтобы купить дом, две толстые папки приходится собирать! А здесь оформление собственности происходит с минимальным комплектом документов и всего за три часа! Да и продукты в России намного дешевле и качественнее. Например, молоко, творог и мясо… Все есть для нормальной жизни — от продуктов до автомобилей! Когда приезжаем в Германию, немцы спрашивают: «Как там, в России? Наверное, ее жители страдают от западных санкций?» — «Нет, — отвечаем, — никаких санкций не чувствуем! Все хорошо!» Немцы привыкли смотреть телевизор, по которому об этом только и говорят…»
Мужчина из Польши
Марэк безмерно уважает и любит Россию. На День Победы приезжал в Москву. Посетил Красную площадь и Воробьевы горы, с которых смотрел салют Победы и восхищался его размахом. По коже бежали мурашки, по щекам — слезы… Его отец сражался против фашистской Германии и попал в плен, потом несколько лет трудился на ферме в Баварии. После окончания войны вернулся в родные польские края. А вот сестра его матери вышла замуж за немца, который воевал против Советского Союза и был ранен в Сталинграде. «Я разделяю политиков, устраивающих вооруженные конфликты, и обычных людей, которым потом приходится налаживать мир», — говорит Марэк. Недавно он уже в третий раз съездил в Германию, чтобы привезти вещи. Пересекал границу на маленьком грузовике. Когда находился в очереди на таможенном посту, познакомился с чистокровными немцами, которые через Нижний Новгород решили добраться до Урала. Пригласил их в Краснослободск. «Давайте к нам! 500 километров — это недалеко!» — сказал Марэк. И они приехали! «Наши новоиспеченные товарищи были приятно удивлены увиденным, — говорит Галина. — Сказали, что здесь очень живописно и душевно! Соседи угощали их козьим молоком. Теперь они тоже мечтают переехать в Россию и приобрести жилье…»
Марэк и Галина оформляют вид на жительство и достраивают дом. Свободное время проводят на природе. Особенно ценят купание в источнике. Иногда к супругам заглядывает местный участковый, которого они называют шерифом. Полицейский проверяет соблюдение миграционного законодательства — на самом ли деле иностранцы живут по месту временной регистрации или это фиктивная прописка… Марэк планирует построить в Краснослободске базу отдыха с несгораемыми домиками. В Германии у мужчины остался строительный бизнес, которому он посвятил всю жизнь. Вински уже разговаривал с главой Краснослободска, который выразил готовность помочь…
«Нет, Германию даже не вспоминаю, — призналась Галина. — Может, прошло еще не так много времени… Кстати, в ближайшее время планирую поменять фамилию и стать Калининой». «А на каком языке вы думаете?» — спросила журналист. «Пока по привычке на немецком, но все чаще ловлю себя на мысли, что строю в голове фразы на русском», — ответила Галина. «Вы знаете, я полмира видел, — добавил Марэк. — Некоторые зарубежные города знаю лучше, чем немецкий Дортмунд. Но я не хочу жить в Европе. Россия такая прекрасная и большая! Здесь есть все!»
https://stolica-s.su/archives/383534
